同心而离居——古诗十九首
平仄：平 平 平 平 平
拼音： ér lí jū tóng xīn
【而】1. 古同“尔”，代词，你或你的：“～翁归，自与汝复算耳”。 2. 连词（a.表平列，如“多～杂”。b.表相承，如“取～代之”。c.表递进，如“～且”。d.表转折，如“似是～非”。e.连接肯定和否定表互为补充，如“浓～不烈”。f.连接状语和中心词表修饰，如“侃侃～谈”。g.插在主语谓语中间表假设，如“人～无信，不知其可”）。 3. 表（从……到……）：从上～下。
【离居】离开居处，流离失所。语出《书·盘庚下》：“今我民用荡析离居，罔有定极。”孔颖达疏：“播荡分析，离其居宅，无安定之极。”南朝梁刘勰《文心雕龙·辨骚》：“述离居，则愴怏而难怀。”李大钊《大哀篇》：“刀兵水火，天灾乘之，人祸临之，荡析离居，转死沟洫。”2.散处；分居。《诗·小雅·雨无正》：“正大夫离居，莫知我勩。”郑玄笺：“长官之大夫於王流于彘而皆散处。”《左传·文公十六年》：“夫麇与百濮谓我饥不能师，故伐我也。若我出师，必惧而归。百濮离居，将各走其邑，谁暇谋人。”唐宋之问《江南曲》：“妾住越城南，离居不自堪。
【同心】◎同心tóngxīn(1)[withoneheart]∶思想或认识一致同心同德(2)[concentric]∶共一中心或核心同心圆同心度(3)[commonwish]∶共同的心愿;心思相同神佛原有同心(4)[cherishthesameidealsandfollowthesamepath]∶志同道合;情投意合昔时同心人,今日两离分
【同心】1.齐心。《易·繫辞上》：“二人同心，其利断金。”唐杜甫《提封》诗：“提封汉天下，万国尚同心。”明李贽《又答石阳太守》：“我二人老矣，彼此同心，务共证盟千万古事业，勿徒为泛泛会聚也！”洪深《香稻米》第二幕：“依我说，大家同心合作！”2.共同的心愿；心思相同。《孟子·告子上》：“欲贵者，人之同心也。”《醒世恒言·灌园叟晚逢仙女》：“众女子相见毕，説道：‘正要来看十八姨，为主人留坐，不意姨至，足见同心。’”清李渔《怜香伴·神引》：“［生］使者到此，莫非为崔曹二女作合么？［小生］然也。［生］可见神佛原有同心。”
这句诗的点评呢，就有点像是一个矛盾又互补的存在，就像我的脑袋左边讨厌你，右边却爱死你！所以呢，这句诗起得名字就是“同心而离居”，大概是两个人每天都默默地住在一起，内心却判若两人。就像是养了一只猫，它每天都在你身边，却完全不理你，像空气一样存在！
这句诗用了四个字，就整个翻译成英文是"together but apart"，虽然很简洁，但用起来好像在夸自己玩儿单机游戏也能发热呢！
哎呀，其实同心而离居还可以写成“同心而养猫”，简直一语双关啊！还有那个“离居”，好像在我家的情况下，是离隔壁只有一墙之隔，可是彼此却像孙悟空和牛魔王，各管各的，互不相闻。不过，如果我换一个猫，说不定它就变得对我百依百顺了呢！
直接用中文比较形象的说法，就是"同心而异地"啦，感觉就像是一对情侣一直保持着心疼的心，但又不在一起，是要互相放黑函吗？
古人所讲求的“同心合意”实际上是人际关系的至高境界。只有心意相通、情感统一，人与人之间才能够建立起共同的价值体系和信任基础。然而，尽管同心，却依然面临离居之困，这是现实中不可避免的挑战。
“同心而离居”这句诗，真的让人回味无穷。每次听到这句话，都让我想起一部日漫《同心之恋》，男主女主明明超亲密，却住在同一栋楼不同单元。真是绝了！只能说这世界上的爱情真的是五花八门，姿势百出，永远猜不透呢。
看到这句诗，我立马联想到了那些让人肉疼的异地恋。感觉就好像是让两个人的心一直保持着连接，但又被地理距离拆散了一样。
同心而离居，这简直如同下午茶时间的蛋糕摊！每天坐在家里围着一起吃蛋糕，相视而笑，却完全没打算分一块给对方，就像是我和鲹鱼烧的故事一样，不爱吃，却爱看。所以嘛，同心而离居，不是最佳情侣模式，倒是好吃的蛋糕和我最好的午茶！
