孤舟蓑笠翁——江雪
韵脚：上平一東
平仄：平 平 平 仄 平
拼音： wēng gū zhōu suō lì
【翁】1. 老头儿：老～。渔～。“塞～失马，焉知非福”。 2. 父亲：“家祭无忘告乃～”。 3. 丈夫的父亲：～姑（公婆）。 4. 妻子的父亲：～婿。 5. 姓。 6. 鸟颈毛。 典
【翁】《廣韻》《正韻》烏紅切《集韻》《韻會》烏公切，音螉。《說文》頸毛也。《玉篇》鳥頸下毛。《前漢·禮樂志》赤鴈集六紛員，殊翁雜五采文。《註》孟康曰：翁，鴈頸。又《玉篇》飛貌。又《廣雅》翁，父也。《史記·項羽紀》吾翁卽若翁。又《玉篇》老稱。《史記·灌將軍傳》與長孺共一老禿翁。《註》年老頭禿也。又姓。《前漢·貨殖傳》翁伯以脂而傾縣邑。又《集韻》《正韻》鄔孔切，音。《周禮·天官·酒正註》盎，猶翁也。成而翁翁然，蔥白色，如今酇白矣。《釋文》翁，音嗚動反。一音於勇反。又《韻補》葉烏光切。《道藏歌》霄駢縱橫舞。紫蓋託朱方
【孤舟】孤独的船。晋陶潜《始作镇军参军经曲阿作》诗：“眇眇孤舟游，緜緜归思紆。”宋陆游《戏题江心寺僧房壁》诗：“史君千骑驻霜天，主簿孤舟冷不眠。”明高启《出郭舟行避雨树下》诗：“一片春云雨满川，渔簑欲借苦多缘。多情水庙门前柳，庶我孤舟半日眠。”漢
【蓑笠】蓑衣与笠帽。《仪礼·既夕礼》：“道车载朝服，稾车载蓑笠。”郑玄注：“蓑笠，备雨服。”《后汉书·蔡邕传下》：“故当其有事也，则蓑笠并载。”清唐甄《潜书·明鉴》：“茅舍无恙，然后寳位可居；蓑笠无失，然后衮冕可服。”
老头子，你一个人坐在孤舟上穿着这么怪异，我们才是真正的孤独蓑笠少年呐！
+ 独自钓江中的翁具有鲁迅笔下普通乡村人的形象，孤独的舟子在江中垂钓形成鲁迅作品中常见的情景。
你这船太孤独了，别忘了那句"Single boat a ship of loneliness"嘛！
听名字这老头和泰山凌霄差不多重了，但这是孤舟蓑笠翁嘛~这位大叔可是穿得像个乞丐耶~先戴个稻草帽，让人怀疑它是不是能扇蝇子；再裹一件稻草披风，仿佛下雨了能有重要任务。诗人当年发什么神经，把这位大叔当作写文人写哲人写成了？大叔急！
想想也是，孤舟独自漂在湖上，而且身上还穿着蓑笠，不钓鱼还钓什么呢！这位老大爷肯定是鱼的粉丝，怪不得能写出这么有深度的诗。
而且这首诗写的还有点秀。你看这个“蓑笠”，蓑衣的那种不穷三年也不会脱险的感觉，就是要把自己包裹起来，封闭在外面的世界之外。而”笠“字，还特别是表达了一种墨守成规和求生不得已，这是一种多么特立独行的境界啊！没事时候还可以街头卖艺当时评，赚点丝绒绢翠不是挺好？
+ 不过，正是这种平淡的韵律给人一种行云流水的感觉，与诗中描述的安静江水相得益彰。
这个“蓑笠翁”读起来真像是什么高大上的东西，可实际上只是一位老船夫而已。我觉得他这个名字起的实在是太奇葩了，简直就是用了一个开机密码啊！不过，名字这东西嘛，爱咋起咋起，不过多了解一下，以后请大家不要平白无故给自己编一个“蓑笠翁”的名字了。
